If anyone’s interested in downloading tiles offline – then this tool will let you do that easily on the PC:

http://www.amberhome.de/pdatilemanager.html

Once done, then you can easily copy the folder structure over into the runsat directory on your WM phone.

Thanks to Martin on xda for working this out – superb!